État daté : le document obligatoire pour vendre un lot de copropriété

Mareva Gobbini
Mis à jour le 27 mai 2026
3 minutes

Lors de la vente d’un lot de copropriété, des documents annexes obligatoires à l’acte de vente sont indispensables pour sécuriser la transaction immobilière. Parmi eux, l’état daté, rédigé par le syndic et remis à l’acheteur, qui donne une vision claire des charges, des dettes et des travaux liés au logement. Découvrez dans ce guide tout ce qu’il faut savoir sur l’état daté en copropriété : prix réglementé, contenu, délais d’obtention et différences avec le pré-état daté.

En résumé

En résumé, les principaux points à comprendre sur l’état daté d’une copropriété :

  • L'état daté est un document financier obligatoire encadré par la réglementation sur la copropriété ;
  • il est établi par le syndic, lors de la vente d'un lot en copropriété ;
  • Il ne doit pas être confondu avec le pré-état daté, qui est une pièce administrative facultative fournie au moment de la signature du compromis ;
  • L’état daté récapitule l’état financier du lot de copropriété en vente (charge payées et impayées, provisions fonds travaux, etc.) ;
  • Son coût est plafonné par la loi à 380 € TTC depuis le décret de 2020 ;
  • Le syndic doit le fournir dans un délai maximum de 15 jours avant la signature de l'acte authentique ;
  • En cas de syndic bénévole, le document reste obligatoire.

Besoin d’aide pour optimiser la gestion d’une copropriété ?

Qu’est-ce que l’état daté de copropriété ?

L’état daté est un document officiel établi par le syndic au moment de la signature de l’acte authentique de vente d’un lot de copropriété (appartement, cave, parking). Il dresse un état financier du lot à une date donnée.

Un document financier obligatoire

L’état daté en copro est une pièce comptable obligatoire servant à donner à l’acquéreur une vision claire des implications financières de l’achat d’un bien immobilier.

Avant la signature de l’acte de vente, l’acheteur sait ce qui a été payé, les éventuels trop-perçus du syndic à son profit, ainsi que les appels de fonds de futurs travaux. Établi par le syndic, l’état daté constitue une information capitale pour sécuriser l’acheteur. De son côté, le vendeur se prémunit de litiges après la vente de l’appartement.

Quelle différence entre l'état daté et le pré-état daté ?

Le pré-état daté est un document contenant les mêmes informations comptables que l’état daté (charges prévues dans le budget prévisionnel, dettes, fonds travaux, etc.). La différence se situe au niveau de sa valeur réglementaire, puisqu’il n’a pas de caractère obligatoire contrairement à l’état daté.

Le pré-état daté est rédigé et transmis par le vendeur à l’acquéreur au moment du compromis de vente ou de la promesse de vente. Bien que facultatif, il est, dans la pratique, souvent demandé par le notaire afin d’assurer toute transparence à la transaction immobilière.

L’info Hellio

La loi ALUR de 2014 évoque, sans formaliser expressément la rédaction d’un pré-état daté, l’obligation du vendeur à transmettre toutes les informations financières relatives au lot de copropriété en vente avant ou au plus tard au moment du compromis de vente (Article L721-2 du code de la construction et de l’habitat).

Que contient un état daté de copropriété ?

Modèle d’état daté de copropriété

Le contenu de l'état daté d’un lot de copropriété est encadré par la loi selon l’article 5 du décret n°67-223 du 17 mars 1967 sur le statut de la copropriété des immeubles bâtis.

En substance, il doit comporter obligatoirement trois parties. Voici le contenu type d’un état daté de copropriété :

  1. Les sommes restant dues par le vendeur au syndicat de copropriétaires (charges impayées sur les deux derniers exercices, charges courantes, appels de fonds de travaux déjà lancés et en retard, emprunt collectif) ;
  2. Les avances de trésorerie et provisions de charges dues par le syndic au vendeur (avances de trésorerie, provision de charges) ;
  3. Les charges et frais futurs à la charge du nouveau copropriétaire (provisions de charges ou avances de trésorerie prévues au budget prévisionnel mais non encore exigibles)

Qui rédige et demande l’état daté ?

La rédaction de l’état daté de copropriété est de la responsabilité du syndic professionnel ou du syndic bénévole. Il répond à une requête du notaire ou de l’acheteur.

Besoin d’aide dans la rédaction d’un état daté ?

Quel est le coût d’un état daté et qui le paie ?

Afin d’éviter toute dérive tarifaire, les honoraires facturés par le syndic pour la rédaction de l’état daté d’un lot de copropriété sont plafonnés à 380 € TTC (Décret n° 2020-153 du 21 février 2020). Son montant exact doit être mentionné dans le cadre du contrat de syndic à la rubrique "Frais et honoraires imputables aux seuls copropriétaires".

Il est interdit aux syndics de copropriété de facturer des honoraires au-delà de ce tarif plafonné. Dans le cas contraire, le copropriétaire vendeur est en droit de contester le montant de l’état daté.

La facturation de l’état daté par le syndic bénévole est un cas particulier. Un syndic bénévole peut facturer des honoraires à condition de préciser cette indemnisation dans le contrat de syndic (Association des responsables de copropriété).

L’état daté est toujours facturé par le syndic au vendeur (article 10-1 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965).

L’info Hellio

Le pré-état daté peut faire l’objet d’une facturation d’honoraires par le syndic. Dans ce cas, son coût n’est pas réglementé et peut dépasser le montant plafonné de 380 €.

Comment réduire les charges de copropriété ?

FAQ sur l’état daté d’un lot de copropriété

Peut-on vendre un appartement en copro sans état daté ?

Le document est obligatoire, son absence peut retarder ou bloquer la signature de l’acte. En cas de retard du syndic, voire d’inscription de ce dernier chez les abonnés absents, il est fortement conseillé de solliciter son notaire pour intercéder juridiquement.

Combien de temps faut-il pour obtenir un état daté ?

En général, le délai moyen pour obtenir un état daté de copropriété est de 15 jours à 1 mois.

Faut-il un état daté pour chaque vente de lot en copropriété ?

Lorsqu’un copropriétaire vend en même temps plusieurs lots (ex. : appartement et parking), le syndic facture ses honoraires dans la limite du tarif réglementaire de 380 € TTC.

Que se passe-t-il si le vendeur a des charges impayées mentionnées dans l'état daté ?

Les sommes dues sont généralement régularisées lors du règlement chez le notaire. Elles sont déduites du produit de la vente versé au vendeur, et reversées directement au syndicat des copropriétaires.

Vous pourrez aimer lire aussi :

Taxe foncière en copropriété : le guide complet de 2026
Vivre en copropriété
3 minutes
Taxe foncière en copropriété : le guide complet de 2026
Souvent perçu comme complexe, le calcul de la taxe foncière en immeuble collectif repose sur des règles précises, qui varient selon la...
Mareva Gobbini
21 mai 2026
Replay webinaire : l’offre ensemblier Hellio Travaux, la ...
Actualités
Rénovation énergétique
7 minutes
Replay webinaire : l’offre ensemblier Hellio Travaux, la rénovation globale pour les petites copropriétés
Les évolutions réglementaires sont constantes et imposent de nouvelles exigences aux copropriétés, en particulier aux plus petites d’entre...
Basma B
18 mai 2026
Protection incendie en copropriété : obligations légales et ...
Vivre en copropriété
5 minutes
Protection incendie en copropriété : obligations légales et responsabilités des syndics
Il existe des normes de protection incendie strictes dans une copropriété pour protéger la vie des personnes et préserver les biens. Des...
Mareva Gobbini
06 mai 2026